Salve Regina

Salve Regina (Latijn voor: Wees gegroet, Koningin) is een van de bekendste en meest geliefde Mariale antifonen in de katho­lieke traditie. Het is een gebed en hymne ter ere van de Maagd Maria, vaak gezon­gen aan het einde van het avond­ge­bed (Completen) en in bepaalde li­tur­gische perio­den, zoals na Pink­ste­ren tot Advent.

Oorsprong en gebruik

• Ge­schre­ven in de 11e eeuw, moge­lijk door de monnik Hermannus Contractus.

• Vaak gezon­gen bij Maria-devoties, pro­ces­sies en begrafenissen.

• Onder­deel van het tra­di­tio­nele Rozen­krans­ge­bed als afslui­ting.

• Veel­vul­dig getoonzet door com­po­nisten zoals Mozart, Palestrina en Charpen­tier.

Latijnse tekst

Salve, Regina, mater misericordiæ,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules, filii Hevæ.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.

Eia ergo, Advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O cle­mens, O pia, O dulcis Virgo Maria!

Deze katholieke woordenlijst is nog in ontwikkeling.
Aan de beschrijvingen wordt nog geschaafd.
© Copyright 2025 Bisdom Haarlem-Amsterdam